美國內戰時期，法國大作家Victor Hugo的二女兒Adele Hugo（伊莎貝爾·阿佳妮 Isabelle Adjani飾）漂洋過海來到加拿大的Halifax尋找自己的愛人——英國軍官Pins