1943年，第二次世界大戰期間，被佔領的蘇聯即將迎來漫長的冬天。István Semetka是一支匈牙利特種部隊的一員，他的任務是挨家挨戶搜尋游擊隊員。一天，部隊在向一個偏僻的村莊行軍時，遭到敵人的炮