某個春末夏初時節，生活在加州的少年馬里奧（Cam Clarke 配音）、傑里米（Adam Carl 配音）、歇治（Cam Clarke 配音）和沃利（Adam Carl 配音）正恣情享受現代都市的快樂