馬克西姆大廚終於進入了安逸的退休生活，可某一天克林姆林宮要求他代表俄羅斯參加世界廚藝比賽，同時又與被KBG追捕的黑客私生子無意中相遇，為了讓新認的兒子避免坐牢，馬克西姆接受了廚藝比賽的任務，退休的

在本季節目中，觀眾們將跟隨主持人王小騫的腳步，探索洛杉磯豐富多元的城市景觀。迷人的陽光海岸線，星光璀璨的好萊塢，繁華熱鬧的市中心，充滿藝術氣息的街區……觀眾們將在節目中領略洛杉磯每一個區域獨特的風格和