新的一季，我們那位測謊專家卡爾·萊特曼博士（Tim Roth 蒂姆·羅素 飾）繼續發揮著他那出神入化的本領，識破一樁樁或高超或蹩腳的謊言，可是即便如此一個神乎其神的人物，也有著無法處理的人際和事物。為