讓娜·比蒂諾娃

阿爾瑪獨自居住在一棟寬敞的聯排別墅裡，米娜則是一位來自另外一座城市廉租房的單親媽媽。這兩位女性的生活都圍繞著探監而展開。她們的伴侶分別因不同原因被關押在同一所監獄。一次在探監室外的休息區，阿爾瑪和米娜

　　總被班上同學戲稱為女孩的青澀男孩丹尼爾·蓋雷，與名字老被人聯想成汽油的轉學生西奧·勒盧瓦爾，老被排擠的哥倆好為自己的苦悶找到出口，突發奇想計劃一場瘋狂冒險。隨著暑假來臨，兩個小鬼頭一點都不想和家人